Eine Technische Dokumentation dokumentiert alle Informationen zu einem Produkt in schriftlicher Form. Diese Informationen unterscheiden sich zudem in interne und externe Dokumente. Für die Erstellung betriebsinterner Dokumentationen wie Schulungsunterlagen oder Schaltpläne sind meist technische Redakteure zuständig. Die technische Dokumentation für Verkäufer, Kunden und Produktnutzer umfasst verschiedene Textformen:
Da sich Bedienungsanleitungen oder Montageanleitungen nicht zwangsläufig an ein Fachpublikum richten, ist es notwendig, die nötigen Informationen zum Produkt strukturiert und verständlich aufzubereiten. Daher greifen viele Hersteller auf freie Autoren zurück und lassen sich die Texte schreiben.
Technische Dokumentationen sind in vielen Bereichen nötig. Professionelle Texter verfügen neben viel Schreiberfahrung über Fachkenntnisse in verschiedenen Bereichen wie Elektrotechnik, Medizin oder Software, die es ihnen ermöglichen, komplexe Abläufe verständlich darzulegen. Eine verständliche Präsentation der Produktinformationen sorgt für zufriedene Kunden. Gleichzeitig müssen jedoch Richtlinien eingehalten werden. Autoren haben Erfahrung darin, Texte auf die Lesergruppe auszurichten und zugleich gewünschte Standards zu berücksichtigen. Ein weiterer Vorteil von Textern ist, dass die geschriebenen Dokumentationen stilistisch, grammatisch und orthografisch korrekt sind. Eine komplizierte Dokumentation wird durch auffällige Rechtschreib- oder Grammatikfehler nur unverständlicher. Für Unternehmen, die ihre technische Dokumentation selbst erstellen, ist es empfehlenswert, die Texte Korrekturlesen zu lassen.
Lass-andere-schreiben.de ist ein Texter Portal, auf dem sich Auftraggeber und Auftragnehmer von Textarbeiten finden können. Über den Marktplatz lassen sich Textexperten für verschiedenste Dienstleistungen finden: Texte schreiben lassen, Texte übersetzen lassen, ein professionelles Lektorat oder Korrektorat – all das gehört zum Service unserer handverlesenen und verifizierten Textexperten. Textaufträge können kostenfrei und unverbindlich inseriert werden. Anschließend geben die Text-Profis, die über die verschiedensten Kompetenzen und Fachwissen verfügen, Angebote zu dem Auftrag ab.
Für die technische Dokumentation lassen sich so auch Experten finden, die zum Beispiel Erfahrungen mit bestimmter Software zum Darstellen von Bauplänen oder zum Onlineveröffentlichen haben. Durch die individuellen Preisvorschläge lassen sich Leistung und Angebot optimal vergleichen. Auftraggeber können dann die Experten für ihre Texte engagieren, deren Angebote ihnen am meisten zusagen. Je präziser ein Textauftrag formuliert ist, desto mehr sticht er im Marktplatz hervor und erreicht zielgerichtet den Texter, Lektor oder Korrektor, der genau für das Vorhaben bestimmt ist.